芝加哥公牛队在1997-98赛季结束后，球队核心阵容发生根本性变动。该赛季公牛队以六十二胜二十负的战绩结束常规赛，并在总决赛中以四比二击败犹他爵士队，获得队史第六个总冠军。赛季结束后，主教练菲尔·杰克逊离任，多名主力球员合同到期或转会，管理层在休赛期启动重建计划。以下从管理层决策背景、核心球员离队时间线及重建期阵容变动三个方面进行记录。
 

一、管理层决策背景与赛季前的解体信号

　　1997年休赛期，公牛队总经理杰里·克劳斯已公开表示球队需要在赛季结束后进行重建。克劳斯在1997年选秀前向媒体表示，无论1997-98赛季结果如何，菲尔·杰克逊将不会继续担任主教练。这一声明在球队内部引发争议，迈克尔·乔丹在训练营期间向记者表示，他只愿为杰克逊一人效力，其他教练执教的情况下他将选择退役。

　　公牛队老板杰里·莱因斯多夫在1997年秋天曾试图调解克劳斯与杰克逊之间的矛盾，但未能达成继续合作的协议。1998年1月，莱因斯多夫向杰克逊提出了为期一年的续约方案，杰克逊拒绝了该方案。此后双方未再就续约事宜进行正式谈判。1998年6月NBA休赛期开始前，公牛队管理层已确定新赛季将由爱荷华州立大学主教练蒂姆·弗洛伊德接任主教练一职。弗洛伊德与公牛队的签约在1998年7月正式公布。

芝加哥公牛队

二、核心球员离队的具体时间线

　　迈克尔·乔丹于1999年1月13日在芝加哥举行新闻发布会，正式宣布从NBA退役。乔丹在发布会上表示，如果杰克逊继续执教他可能会考虑再打一年，但在现有情况下他决定结束职业生涯。乔丹在公牛队期间场均得分三十一点五分，投篮命中率百分之五十点五，六次获得总冠军，五次获得常规赛最有价值球员奖。此次退役后乔丹于2001年复出加盟华盛顿奇才队，但未再代表公牛队出场。

　　斯科蒂·皮蓬在1998年6月NBA选秀大会期间被公牛队交易至休斯顿火箭队，公牛队获得罗伊·罗杰斯和一个次轮选秀权。皮蓬在1997-98赛季因脚伤缺席了前三十五场比赛，赛季场均得分十九点一分。皮蓬在交易后表示，他与公牛队管理层的分歧已长期存在，交易结果并不意外。皮蓬代表火箭队出战1998-99赛季的五十场比赛，场均得分十四点五分，投篮命中率百分之四十三点二。

　　丹尼斯·罗德曼在1997-98赛季合同到期后成为自由球员，公牛队未与其续约。罗德曼在1997-98赛季场均篮板十五点零个，连续第七次获得NBA篮板王。1999年1月罗德曼与洛杉矶湖人队签下一份为期一周的短合同，随后于同年2月以自由球员身份签约达拉斯独行侠队，1999-2000赛季罗德曼未与任何NBA球队签约。

　　卢克·朗利在1998年6月被公牛队交易至菲尼克斯太阳队，公牛队获得马克·布莱恩特、马丁·穆尔塞普和一个首轮选秀权。朗利在1997-98赛季场均得分十一点四分，场均篮板五点九个。朗利在太阳队效力三个赛季后于2001年退役。

　　史蒂夫·科尔在1998年休赛期以自由球员身份签约圣安东尼奥马刺队，合同为期四年。科尔在1997年总决赛第六场中投中关键三分球帮助公牛队锁定胜局。科尔在1996-97赛季三分命中率为百分之四十六点四。科尔在随后效力马刺队期间随队获得两枚总冠军戒指。
 

三、重建期阵容变动与战绩变化

　　1998-99赛季公牛队阵容发生全面变动。球队十五人大名单中仅保留了托尼·库科奇、罗恩·哈珀、兰迪·布朗和基思·布斯四名1997-98赛季成员，其余十一名球员均为新加盟球员。库科奇在该赛季场均得分十八点八分，为全队最高。该赛季因联盟停摆常规赛被缩短至五十场，公牛队以十三胜三十七负的战绩结束赛季，胜率为百分之二十六，排名东部第十五位。1999-2000赛季公牛队战绩为十七胜六十五负，2000-01赛季战绩为十五胜六十七负。2001年公牛队在选秀大会中以第四顺位选中泰森·钱德勒并交易获得埃迪·库里，两名球员后来成为公牛队重建初期内线轮换的核心组合。

　　公牛队在1997-98赛季六次夺冠期间的核心球员均未再以公牛队球员身份出场。皮蓬在2003-04赛季结束职业生涯前曾短期回到公牛队效力，该赛季他出场二十三场，场均得分五点九分。乔丹在2003年全明星赛上穿着奇才队球衣出场，但比赛主办城市为芝加哥，现场观众对乔丹的出场报以长时间掌声。公牛王朝解体后，球队在随后数个赛季进入重建期，1990年代连续六次夺冠的核心阵容与教练组均在1998年夏天完成更替。

相关阅读：篮球新闻芝加哥公牛王朝阵容解体变动